Abstract. Systematic study of several species complexes in Eleocharis subgen. Limnochloa resulted in the discovery of a new South American species, E. steinbachii. This new species is closely related to E. acutangula, differing in features of the perianth bristles, achene, tubercle, and narrow neotropical distribution. A description and illustration of the new species is provided along with a key to separate it from other triquetrous-culmed species of Eleocharis subgen. Limnochloa with which it has been confused.
Resumen. El estudio sistemático de la variación a nivel global de dos complejos de especies en Eleocharis subgen. Limnochloa ha llevado al descubrimiento de una nueva especie Sudamericana, E. steinbachii. Esta especie está cercanamente relacionada con E. acutangula, pero difiere en rasgos del aquenio, rostro, cerdas del perianto y en su estrecha distribución Neotropical. Se presenta una descripción e ilustración de la nueva especie, así como una clave para separarla de otras especies de tallo triquetro de Eleocharis subgen. Limnochloa con las cuales se ha confundido.